Литературная сеть — Литературная страничка
Меню
Поиск по сайту

Реклама
Одним стихотворением: поэты

Вечер

Вечер

Слежу в одиночестве
За угасанием дня…
Мой сын и внучата мои далеко от меня.
А времени ход так безжалостно неумолим,
Что ныне они непричастны к тревогам моим.

Однако наполнили дом мой всему вопреки
Живым многозвучьем и юноши и старики.
И чувствую сердцем, едва лишь взгляну я вокруг —
Объятья их взоров и нежность протянутых рук.

Я, женщина, так и не стала кому-то женой,
Семейное счастье меня обошло стороной.
Но людям — не мужу — я сердце свое отдала,
По ласке тоскующим, ждущим любви и тепла.

Народ мой — очаг, разгоняющий холод и тьму, —
Огонь свой и песни свои я вручила ему…
В нем пламя живое живет, не сгорает дотла:
Его сберегла моей жизни сожженной зола.

Очаг мой — Армения, ты мой дом и семья…
Спасибо! Сиротства с тобою не чувствую я.
Спасибо за то, что спасла, не позволив пропасть,
И жар мой душевный, и женскую силу, и страсть.


Переводчик — Елена Николаевская





Реклама

© Mik, 2000 litweb.ru. ISSN 1997-082X.

Любое использование представленных материалов без согласия авторов преследуется по Закону.

Мнение администрации и редакции Литературной странички — Литературной сети не всегда совпадает с мнением авторов представленных текстов и иных материалов. Администрация и редакция не несут ответственности за содержание представленных материалов, но осуществляют отбор по литературным критериям, а также по критериям непротиворечия законам России и нормам международного права. По всем вопросам пишите администратору.

Сайт родился в Интернет 5 декабря 2000 года


Время загрузки страницы 0.0015 с.

Наверх