Как правильно писать слово ресепшн на русском?
Как правильно писать слово ресепшн на русском?
Подскажите, как правильно писать слово ресепшн на русском?
- Admin
- Site Admin
- Сообщения: 114
- Зарегистрирован: 03 фев 2007, 01:32
- Откуда: Msk
- Контактная информация:
Re: Как правильно писать слово ресепшн на русском?
Любопытный вопрос: со всеми этими заимствованиями из иностранных языков действительно не всегда так просто разобраться.
Тем более, что заимствований становится всё больше и больше, однако вернёмся к собственно вопросу, о заимствованном из английского слова reception:
орфографический словарь даёт нам чёткий ответ на этот вопрос — ресепшен.
Однако, если сомнения всё ещё остаются, не проще ли вернуться к терминам, существовавшим до проникновения в наш язык этого слова. Если речь идёт о месте, то это стойка регистрации, если о человеке — администратор.
Тем более, что заимствований становится всё больше и больше, однако вернёмся к собственно вопросу, о заимствованном из английского слова reception:
орфографический словарь даёт нам чёткий ответ на этот вопрос — ресепшен.
Однако, если сомнения всё ещё остаются, не проще ли вернуться к терминам, существовавшим до проникновения в наш язык этого слова. Если речь идёт о месте, то это стойка регистрации, если о человеке — администратор.